英语翻译请问这句话如何翻译.Anyone who has achieved excellence in any form

英语翻译
请问这句话如何翻译.Anyone who has achieved excellence in any form knows that it comes as a result of ceaseless concentration.

锐牙儿 1年前已收到4个回答举报

xwg988 幼苗

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

直译的话就是:凡是取得成就的人都知道那是需要不断的专心和专注.
换句话来说:所有的成就都是来之不易的

1年前

piyanchun_ 幼苗

共回答了1个问题举报

凡取得了卓越的任何形式都知道它是由于不断的浓度。

1年前

小花痴3 幼苗

共回答了6个问题举报

楼上的别拿翻译软件糊弄事儿，误人误己。0
找不到合适的中文谚语，我字面理解一下。
一个以任何形式获得卓越成就的人都会知道，这成就是不断的专心致志带来的结果。

1年前

yizhuowang 花朵

共回答了7530个问题举报

人有形式的成绩都是精力集中的结果

1年前

可能相似的问题

英语翻译请问这句话怎么翻译：How would u put yatch on the ship?a little tre

1年前2个回答
英语翻译请问这句话怎么翻译：爱你的人首先应该是尊重你的人,其次还应该有一颗关爱他人的心.

1年前8个回答
英语翻译请问这句话怎么翻译啊~

1年前1个回答
英语翻译请问这句话怎么翻译呀,thank you

1年前3个回答
英语翻译请问这句话怎么翻译：这是我第一次参加这个比赛,我很紧张,同时也很激动和兴奋.你们会为我加油吗?

1年前3个回答
英语翻译请问这句话怎么翻译比较好?“在公司中要像一块海绵,不仅要吸收压力,也要吸收所有能学到的东西.”

1年前3个回答
英语翻译请问这句话怎么翻译They are living in hourly dread of another eart

1年前2个回答
英语翻译请问整句话怎么翻译,present在这句话是什么意思呢

1年前5个回答
英语翻译请问这句话怎么翻译啊?是钢制的盖子,C形,有3条边吗?C形,有3条边,讲不通啊

1年前1个回答
英语翻译请问这句话怎么翻译?Lenny was one-bit performer.这里的one-bit 是不是俚语啊?

1年前4个回答
英语翻译请问这句话怎么翻译：“香港是国际化的城市,具有中西文化冲击、融合的背景,人才集结,思想自由,灵活通变,鼓励求知.

1年前7个回答
英语翻译请问这句话可不可以翻译成：我生待明日,万事成蹉跎.

1年前3个回答
英语翻译请问这句话怎么翻译?这里的call接的是双宾语吗?有call sth sth的用法吗?

1年前1个回答
英语翻译请问这句话如何翻译,

1年前7个回答
英语翻译请问这句话如何翻译 in area where painting is undertaken.到底是油漆已完成的

1年前3个回答
英语翻译请问这句话如何翻译?That's the worst case scenario - but one that

1年前2个回答
英语翻译请问这句话怎么翻译?helix,这个词怎样理解?螺旋线?螺纹?螺距?还是其他的解释.这句话来源于数控磨床使用说明

1年前3个回答
英语翻译请问这句话如何翻译：《老人与海》里面的一句话：Do you think we should buy a term

1年前3个回答
英语翻译请问这句话如何翻译?Last year,the technology needed for their driv

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答