生活防水英语怎么表达?总有客户问我们家的手表能下多深的水.供应商说只能生活防水,就是说在生活中不小心洒到点水没关系,放到

生活防水英语怎么表达?
总有客户问我们家的手表能下多深的水.供应商说只能生活防水,就是说在生活中不小心洒到点水没关系,放到水里面泡就不行了.可是这个好难解释啊,help~

红袖暗香飘 1年前已收到5个回答举报

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

for daily waterproof use only,can't be soaked in the wate

1年前

共回答了241个问题举报

手表防水有两种，一种是专业潜水用的手表，如潜水专用表；另外一种就是生活防水，不是专用潜水防水表，知道意思后你就知道怎么翻译了。
waterproof for diving 潜水用防水
waterproof for daily care.生活用防水
希望帮到你。

1年前

共回答了33个问题举报

It won't break the watch if you spill a little water on it by accident ,but you can't dip the watch in the water which will hurt the watch.

1年前

共回答了6个问题举报

It's waterproof for careless waterdrops, yet not so if you intendedly get it soaked.

1年前

共回答了2个问题举报

Accidentally spilled in water it doesn't matter, in the water inside the bubble In daily life

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答