英语达人快来帮俺看看这几个句子正确不
英语达人快来帮俺看看这几个句子正确不
1、她和我都是学生
我翻译成she and I are all students
但英语老师说不能要all?( ⊙o⊙
2、which color do you like best?
我想表达的事你最喜欢哪种颜色,这样翻译行吗?
3,The policeman helped the old woman across the road
across是个介词 这里不应该用动词吗?
1、她和我都是学生
我翻译成she and I are all students
但英语老师说不能要all?( ⊙o⊙
2、which color do you like best?
我想表达的事你最喜欢哪种颜色,这样翻译行吗?
3,The policeman helped the old woman across the road
across是个介词 这里不应该用动词吗?
赞 qianer7677 幼苗
共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报
1,因为三个或者三个人以上才用all..两个人用both
2,应该可以这么翻译,不过呢,我觉得what color do you like best 好些吧...还是要看语境.
3,该用动词呀,把across改为cross就成了动词了.
2,应该可以这么翻译,不过呢,我觉得what color do you like best 好些吧...还是要看语境.
3,该用动词呀,把across改为cross就成了动词了.
1年前
4
可能相似的问题
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前5个回答
你能帮帮他们吗
精彩回答
-
May I speak to your manager Mr. Williams at five o’clock tonight?”
1年前
-
1年前
-
实验室用含杂质的锌（也称粗锌）与盐酸反应制取氢气，取8.0g含杂质的锌粒于烧杯中（所含杂质不溶于水，也不与酸反应），向其中加入73.0g稀盐酸，恰好完全反应后烧杯内剩余物质的质量为80.8g。计算：
1年前
-
自然数a、b（b≠0），如果a=7b，a和b的最大公因数是______，最小公倍数是______．
1年前
-
阅读理解 Dear Li Ming, Now we are on the farm of our village in the west of England
1年前