awkward 与clumsy 的区别

awkward 与clumsy 的区别
都有笨拙的意思,有什么区别?
yatou971 1年前 已收到3个回答 举报
赞

颜_杨 幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

awkward,clumsy
这两个形容词都含有“笨拙的”之意.
awkward〓侧重缺乏优雅、机敏和技巧.用于物时,指使用不便.
clumsy〓指人时,侧重行动笨拙；指物时,侧重制作粗陋或体积、重量过大而呈现笨重.

1年前

3

水貂子13 幼苗

共回答了6个问题 举报

在指笨拙的意思时，两者意思差不多。clumsy更书面些，awkward更口语些。awkward还有因笨拙而尴尬，clumsy没有。

1年前

2

wsgqwzj 幼苗

共回答了8个问题 举报

clumsy awkward 无大的差别，经常是可互换的。两者都是强调缺少身体的灵活性

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 2.041 s. - webmaster@yulucn.com