--Would you please serve me a drink?-_Tea or coffee?

--Would you please serve me a drink?-_Tea or coffee?
A.Yes,with pleasure B.It's my pleasure C.Good idea! D.That's right
荣幸之至 和 我很荣幸 在本句中好像差不多
蝎丫头 1年前 已收到4个回答 举报
赞

ONLYLS99 幼苗

共回答了29个问题采纳率：93.1% 举报

It's a pleasure用在帮助别人之后,别人感谢你的回答,比如说,-Thanks for giving me a ride.(谢谢你送我)-It's a pleasure.
而With pleasure用在别人请求你帮忙时,你答应要帮忙的回答,例如,-Could you give me the paper?
-With pleasure!

1年前

4

哈zz 幼苗

共回答了299个问题 举报

选A 意思是 好的，很乐意。
It's my pleasure是回答别人的感谢的，可译为“那是我应该做的”“我很荣幸”，而whth pleasure是回答别人的请求的，可译为“好的，乐意效劳”。
My pleasure是帮忙后说的
With pleasure可以是帮忙前

1年前

2

moodyblues_ 幼苗

共回答了33个问题 举报

A.Yes,with pleasure 回答别人请求帮助的

1年前

1

lingyun159 幼苗

共回答了171个问题 举报

不一样 一个是别人帮了你之后你说的，一个是你帮别人忙时说的

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.097 s. - webmaster@yulucn.com