酒店英语翻译温馨提示:请携带好您的随身物品,谢谢您的光临! 温馨提示:请保管好您的随身物品,谢谢您的光临!我是英盲,麻烦

酒店英语翻译
温馨提示:请携带好您的随身物品,谢谢您的光临!
温馨提示:请保管好您的随身物品,谢谢您的光临!
我是英盲,麻烦各位高手解答.
Warm Tip:Please take of Your Belongings,Thank you for coming!
Warm Tip:Please take Care of Your Belongings,Thank you for coming!
我网上查找是这样的,不知是否准确,好象翻译都不太一样,哪位高人在酒店做过的,烦请告知!
GettingGHT 1年前 已收到1个回答 举报

你好shx 幼苗

共回答了11个问题采纳率:81.8% 举报

我认为Warm Tip:Please take Care of Your Belongings,Thank you for coming!是对的.

1年前

8
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.035 s. - webmaster@yulucn.com