我知道 这些是你们的箱子吗翻译是Are these your boxes?那这些是你的箱子吗又该怎么翻译?

韭菜炒粉条 1年前 已收到6个回答 举报

sun2night 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

一模一样哦,亲.
本来your就是“你的;你们的”两个意思了,you“你,你们”.
所以在交谈中,人们都是根据具体实际情况去分辨到底是 你 还是 你们.

1年前

1

12800821 幼苗

共回答了120个问题 举报

一样用Are these your boxes? 因为英语第二人称代词单复数一样。

1年前

2

自成一格 幼苗

共回答了35个问题 举报

your 它的意思是你的,或者你们的
所以两句话一样的

1年前

1

vegege 幼苗

共回答了1510个问题 举报

也是一样的Are these your boxes?
因为your既有“你们的”意思,也有“你的”意思

1年前

1

aa524563 幼苗

共回答了3个问题 举报

也是Are these your boxes? 英语中你们的 和 你的 都用your

1年前

0

心里一个人 幼苗

共回答了1个问题 举报

英文里面your就是“你的”或“你们的”意思哦~~所以你这两句话翻译是一样的!

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.041 s. - webmaster@yulucn.com