关于英语句子中断句和标点.这是一道专四听写题,希望懂的帮我解惑一下.

关于英语句子中断句和标点.这是一道专四听写题,希望懂的帮我解惑一下.
“First,we can take breathing exercises,such as yoga,and we can do some physical exercises to help reduce stress.”在这句中,exercise和such之间可以不断开吗?再如,
“All of us experience stress,to one degree or another,in our everyday lives.”这中间的两个逗号省去句子不是也通顺吗?
朴素的少年 1年前 已收到4个回答 举报
赞

明月星空夜 幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

可以不断开.such as yoga可以单独作为一个意群,也可划入前面的句子中作为一个意群.专四的听写都是按照意群来断句的.
to one degree or another是插入语,两个逗号省去句子依然通顺.它的位置比较灵活,可放句首、句中、句末.插入语独立性强,一般用标点符号将其与句子其它成分隔开.

1年前

8

naiming26 幼苗

共回答了6个问题 举报

可以不断开，一样通顺，关键是，想要突出断开后面的语句内容，因此，在这里断开比较通顺，特显出，想要说的内容，和中文的翻译是一样的，着重显出的部分，可以单独隔开

1年前

2

网球人 幼苗

共回答了548个问题 举报

是的，逗号在这里代表了说话的人做了停顿，把某些短语更突出了一些。不停顿也没有问题。

1年前

1

27179655 幼苗

共回答了2个问题 举报

1.我见过所有类似的句子时，都是断开的。想，“……，例如……”断开不是更通顺吗？
2.我认为断开与不断开表达的意思都相同，且无语法错误。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.042 s. - webmaster@yulucn.com