Go to all get out

Go to all get out
意思是让一切滚蛋去吗
如果这句话的意思是变得极有可能发生,那么让一切滚蛋该怎样说呢。
tangxiaonan 1年前 已收到1个回答 举报

chenlinhui 幼苗

共回答了21个问题采纳率:85.7% 举报

all get out是一个词组表示“极可能”:The utmost degree that is possible or even imaginable(美国传统字典).所以这句话估计是指“变得极有可能发生”.如果get out翻译成“滚蛋”则整句话就语法不通了.

1年前

4
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com