when all at once turn my head,I find you there where lantern

when all at once turn my head,I find you there where lantern light is dimly shed
洗髓经 1年前 已收到5个回答 举报
赞

积木星星 幼苗

共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报

默然回首,那人却在灯火阑珊处~有诗意~哈哈哈,是这样翻译的哦

1年前

1

学芳 幼苗

共回答了248个问题 举报

当我突然转头时,突然发现你站在灯火昏暗处:
蓦然回首,那人却在灯火阑珊处.

1年前

2

kk4008 幼苗

共回答了137个问题 举报

每当我回过头，都看见你那里的台灯微亮着

1年前

1

carrie_nuaa 幼苗

共回答了119个问题 举报

蓦然回首,那人却在灯火阑珊处

1年前

1

by_wtt 幼苗

共回答了6个问题 举报

当我猛然回头，发现你正在那台灯亮着的地方（字面义）
默然回首,那人却在灯火阑珊处（真正含义）

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.026 s. - webmaster@yulucn.com