英语翻译我知道你的工作很忙但如果能给这些投稿配以一些作者照片甚至是作者的家庭照我想整体效果会非常好如果有可能的话我将恭候

英语翻译
我知道你的工作很忙
但如果能给这些投稿配以一些作者照片甚至是作者的家庭照
我想整体效果会非常好
如果有可能的话我将恭候
请尽量柔和一些 、.
补充下，虽然我英语不好，但是轮廓还是摸得清= =
只是想要个没那么 中式英语 因为蛮重要的
1L和2L 你们去别的楼撞运气吧
粉末心情 1年前 已收到7个回答 举报
赞

liyinda 幼苗

共回答了26个问题采纳率：88.5% 举报

I understand that you're really busy.But these contributions will enjoy better whole effect if coupled with pictures of the authors and their families.I'll wait if it's possible.

1年前

7

YWJSHR 幼苗

共回答了1个问题 举报

I know your busy work
However, if accompanied by a number of contributors to give these pictures even the author's family photo
I think the overall effect will be very good
If possible, I will waiting for

1年前

2

公事公办168 幼苗

共回答了131个问题 举报

I know your busy work
However, if accompanied by some authors give the submission of photos or even family photos
I think the overall effect will be very good
If possible, I will waiting for

1年前

2

芸芸88 幼苗

共回答了262个问题 举报

I know you are busy working
but if you contribute with some photos of author even his family photo
I think the overall effect would be better
I will wait respectfully if possible

1年前

2

preston1980 幼苗

共回答了811个问题 举报

I understand that you are very busy. But if you don't mind, please provide some photos of the author's or his family's, which would improve your contributions a lot as a whole. Your efforts would be highly appreciated.

1年前

1

yb95599 幼苗

共回答了458个问题 举报

I know you are busy with your work
but if you can attatch some photoes of the author or his family to the contributions,I think the general effect will be better and if possible I am looking farward to it.
希望能够帮到你

1年前

0

喜欢女孩的 幼苗

共回答了522个问题 举报

I hate to disturb you as you are very busy, but I would like to draw your attention to my suggestion that the overall effect would be much better if you could kindly attach some photos of the author o...

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.453 s. - webmaster@yulucn.com