英语翻译：天下乌鸦一般黑

amandack 1年前 已收到4个回答 举报
赞

小秋不言秋 幼苗

共回答了21个问题采纳率：100% 举报

.Evil people are samely bad all over the world.

1年前

7

盛韵 幼苗

共回答了313个问题 举报

A crow is never the whiter for washing herself often。
The crows in the world are all black 。

1年前

1

13az 幼苗

共回答了4个问题 举报

其实每种文化都有自己独特的谚语，英文中要表达“天下乌鸦一般黑”
不是直接翻译成乌鸦怎么怎么的，而是这样：
Evil people are samely bad all over the world.

1年前

1

snowolves 幼苗

共回答了3个问题 举报

All crows under the sun are black

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 1.804 s. - webmaster@yulucn.com