英语翻译[Forget the Past]Don't tell me time has passed us by.My

英语翻译
[Forget the Past]
Don't tell me time has passed us by.
My heart still longs for love and tenderness.
My love...Forget what happened and what has passed in my life.
My love...rest in my eyes and dry my tears.
My destiny...The days have passed when I dreamt of tenderness in my heart.
My love...(from my eyes) I feel jealous about you day and night.
My inspiration...From my heart I tell you whatever you say you will remain in my thoughts.
My peace...make me forget the night and the stars.
whatever you say I'll do.
七楼帅哥是我的 1年前 已收到2个回答 举报

真的闰七月 幼苗

共回答了15个问题采纳率:100% 举报

可翻译为:[Forget the Past]忘却过去
Don't tell me time has passed us by.勿诉我时光随你我而逝去
My heart still longs for love and tenderness.只因我心仍渴望那份情之切
My love...Forget what happened and what has passed in my life.情,已忘却生命中所逝去的一切
My love...rest in my eyes and dry my tears.情,令我眸中之泪倍感松息
My destiny...The days have passed when I dreamt of tenderness in my heart.命,当心中惦念起梦中柔情之时,时光已慢慢远逝
My love...(from my eyes) I feel jealous about you day and night.情,为你日夜而倍感嫉情
My inspiration...From my heart I tell you whatever you say you will remain in my thoughts.灵感,已在我脑海中深深铭记你在我心所诉说的每一句
My peace...make me forget the night and the stars.平和,令我忘却日夜星辰中
whatever you say I'll do.你所咐嘱的每一言.

1年前

9

maggielhl 幼苗

共回答了150个问题 举报

[Forget the Past]
忘记过去
Don't tell me time has passed us by. 不要告诉我时间已离我们而去
My heart still longs for love and tenderness. 我的心仍然渴望温柔与爱情。
My love... Forget what happened and what has passe...

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.079 s. - webmaster@yulucn.com