花费.做.翻译英语

take,spend,pay,cost都有“花费”的意思,但用法不一样.（1）take常用于It take sb some money /time to do sth 这句式,主语是指物的.例如：It took me five yuan to buy my English book.我花了五元钱买了我的英语书.(2)spend 的主语是人,常用于在sb.spend on /in doing sth.句式中.例如：I spent five yuan (in)buying my English book.(3)pay 的主语是人,常用在sb.(some money )for sth.句式中.例如：I paid five yuan for my English book .(4)cost 的主语是物,常用在sth.cost sb.some money 句中.例如：My English book cost me five yuan.

花费：cost, 做：do

spend time in doing sth 花时间做某事
spend money on doing sth 花钱做某事
介词不同，前者是IN，后者是ON

记住几个句子。
It cost me two yuan to take a taxi.打车花了我2元钱。
I spent an hour on the work.这件工作花掉我一小时。
I spent the whole night in the hotel.在旅馆呆了一晚。
I spent the weekend with my family.周末我和家人一同度...

花费 spend,做 make

spend some time in doing something

花费spend,做make