这句英文可以这样改吗?下面这句话是 image 的英文解释,我想问的是 the way 是什麼意思?可以省掉它吗?像第二
这句英文可以这样改吗?
下面这句话是 image 的英文解释,我想问的是 the way 是什麼意思?可以省掉它吗?像第二句这样.
The image of a person,group or organization is the way that they appear to other people.
The image of a person,group or organization is that they appear to other people.
下面这句话是 image 的英文解释,我想问的是 the way 是什麼意思?可以省掉它吗?像第二句这样.
The image of a person,group or organization is the way that they appear to other people.
The image of a person,group or organization is that they appear to other people.
赞
chaixiang714 幼苗
共回答了533个问题 举报
the way是方式的意思。
我觉得你的原意是想把the way去掉，但that改成what。
同意CHADHUANG的改法。
但除了他那种改成HOW以外，我个人认为还可以改成WHAT。
The image of a person, group or organization is what they appear to other people.意思变化不大。
我觉得你的原意是想把the way去掉，但that改成what。
同意CHADHUANG的改法。
但除了他那种改成HOW以外，我个人认为还可以改成WHAT。
The image of a person, group or organization is what they appear to other people.意思变化不大。
1年前
1
可能相似的问题
-
1年前2个回答
-
He is Tim改为同义句He is Tim .改为同义句
1年前2个回答
-
一句名言,“什么什么里改文章”,上下两句,好像是描写老师的.
1年前1个回答
-
1年前2个回答