St.John在欧美是个姓或名吗,有其他带St.的名或姓吗,写的时候如何区分指圣徒还是普通人

St.John在欧美是个姓或名吗,有其他带St.的名或姓吗,写的时候如何区分指圣徒还是普通人
一个朋友跟我讲在欧美尽量不要冒犯基督教圣徒,因为信基督教的人多,但是很多人都取的和圣人名字一样的,比如Moses 摩西圣人,叫Moses的普通人也很多,指圣人时是不是加个St.,但我在简爱里看到,有个带St.John名字的人(这里指普通人),St.John不是十二门徒之一吗,这样不就搞混了吗,写的时候难道不会让人误会吗,比如有这种名指人时在欧美语言写法中如何区分是指普通人还是圣徒,比如St.Paul或上面的St.John指的是古代圣保罗(圣乔治)这个圣徒还是指的一个普通人的名字,(一般区分圣徒或普通人是不是加St.)
ldx521 1年前 已收到2个回答 举报

hwc0001 幼苗

共回答了23个问题采纳率:95.7% 举报

st 确实是有点宗教的 一般他爸妈取名字的时候就是会有如果他们一家都是信宗教的话
但是名人和普通人名字一样的时候不是很多的么- - 那都是人家的名字 反正前面是名 后面是姓 你叫他 hi,名 一般都不会与错的哦 而且一般基督徒很好的哦 交错了也不会怪你的 除非他不是真的基督!

1年前

7

xiaobudian22 幼苗

共回答了45个问题 举报

一般来说是不用加St的。St.也就是Saint的缩写。
据我所知,需要成为Saint以后才能在名字前面加St,如果随便乱加反而会冒犯人家。
成为Saint其实挺难得,因为那个人一生中需要制造三个奇迹才能成为Saint,所以saint很少,而且经常被用来做城市名。
像摩西(Moses), 亚伯拉罕(Abraham),甚至耶稣(Jesus),都可以直呼其名的。...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.034 s. - webmaster@yulucn.com