英语翻译我们卖的衣服中有些头盔是泡沫做的,有些是海绵做的.凡是商品标题上写有海绵的,那就是海绵做的.没有写有海绵的,则是

英语翻译
我们卖的衣服中有些头盔是泡沫做的,有些是海绵做的.凡是商品标题上写有海绵的,那就是海绵做的.没有写有海绵的,则是泡沫做的.
中译英下吧,求人工翻译,
fy321 1年前 已收到3个回答 举报
赞

瞳影青竹 春芽

共回答了16个问题采纳率：81.3% 举报

Among the clothes we sell,some helmets are made of foam,some are made of sponge.Whenever the product is labeled "contains sponge",it's made of sponge.The ones without the label are made of foam.
你这句中文语法似乎有点问题,我只是直译了.

1年前

8

阿杰123 幼苗

共回答了19个问题 举报

some crash helmets are made of foam and some are made of sponge. Only if the title of product including sponge, that means it's made of sponge. Otherwise, the product is made of foam.

1年前

2

303727210 幼苗

共回答了6个问题 举报

there were some clothes made in bubble helmet and some made in sponges .if the title with sponge goods,it is a sponge. if there is no sponge on the title ,that is a bubble one.
.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.045 s. - webmaster@yulucn.com