练就一颗百毒不侵的内心怎么翻译成英语?

yoyo118g 1年前 已收到1个回答 举报

严肃处理 春芽

共回答了18个问题采纳率:83.3% 举报

  develop oneself a impenertrable heartpenertrate 是刺穿的意思,加上able形容词词根,为可刺穿的,加上反义词词根im为不可刺穿,无坚不摧,中文英文永远没有直接相对,我只是根据意思来,如果你想要更明确一点,后面可以加一些定义 比如:a impenertrable heart fearing nothing 一颗无坚不摧什么也不怕的心 诸如此类.

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com