马者所以命形也 白者所以命色也 命色形非命非行也 故曰白马非马 麻烦懂的人帮忙翻译下

幻影幻影逸梦 1年前 已收到1个回答 举报

sailgirl 幼苗

共回答了13个问题采纳率:92.3% 举报

“命色形非命非行也”原文应该是“命色者非命形也”.------“马”是用来对形状的命名,“白”是用来对颜色的命名,对颜色的命名不是对形状的命名,(白马是对形状的命名和对颜色的命名,而马只是对形状的命名,“白马”这个概念不等同于“马”这个概念)所以白马不是马.

1年前

10
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.037 s. - webmaster@yulucn.com