请问“少做少错,多做多错”英语要怎么翻译呢?

wedfuasfsf 1年前 已收到5个回答 举报

小沙粒儿 幼苗

共回答了16个问题采纳率:93.8% 举报

Do more wrong

1年前

2

zhang_was 幼苗

共回答了13个问题采纳率:76.9% 举报

Less so fewer mistakes, more and more wrong

1年前

2

roobin 幼苗

共回答了16个问题采纳率:75% 举报

意译:
The number of errors you have made depends on the number of exercises you have done.

1年前

2

eric7878 花朵

共回答了19个问题采纳率:84.2% 举报

do less with less mistakes and do more with more mistakes.

1年前

2

Xiaoyy1986 幼苗

共回答了23个问题采纳率:91.3% 举报

The less you do,the less mistakes you could make.(或the more you do,the more mistakes you could make)翻译一句意思就到了,两句都翻译感觉是罗嗦的。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.109 s. - webmaster@yulucn.com