英语翻译fight fire with fire.

阿汤哥627 1年前 已收到7个回答 举报
赞

汾江中路 幼苗

共回答了13个问题采纳率：100% 举报

对,以毒攻毒,表面意思是用火去攻击火,一读起来有韵味,二又很有科学道理（火在空气缺乏的情况下是可以灭火）,但在中文中正好对应了以毒攻毒的意思,妙．

1年前

1

月光55 幼苗

共回答了16个问题 举报

以毒攻毒

1年前

2

有树影的房间 幼苗

共回答了2个问题 举报

以其人之道还治其人之身

1年前

2

yangzixuan 幼苗

共回答了57个问题 举报

以毒攻毒

1年前

1

风铃1120 幼苗

共回答了11个问题 举报

以火抗击火
以其人之道还治其人之身
以毒攻毒

1年前

1

松盛 幼苗

共回答了749个问题 举报

以其人之道还其人之身

1年前

0

fhfx 幼苗

共回答了98个问题 举报

以毒攻毒

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 2.457 s. - webmaster@yulucn.com