妞,其实我想告诉你,不管以后遇到什么困难当当都会一直在你身边对你不离不弃….翻译成英文是?

mtyang1 1年前已收到4个回答举报

kfxu 幼苗

共回答了14个问题采纳率：85.7% 举报

aby, what I really want to say is, whatever the matter is, dang dang will always stand by you, and will never give you up.

1年前

云栖霞居幼苗

共回答了15个问题举报

sweetie ,actually ,I wanna tell you that Dangdang will keep right beside you no matter what kind of difficult you will face .

手工翻译，希望能够帮到你！

1年前

Manbo 幼苗

共回答了16个问题举报

当当网的广告语吗不错
Honey，in fact,i want you to know no matter what happens ,i will always around you and will never ,nerver never leave you alone.
说的时候有点气势最好了。。。。

1年前

卡车rr 幼苗

共回答了219个问题举报

Baby, I want to tell you that whatever difficulty you may face in the future, Dangdang will be always supporting you, never give up.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答