英文翻译,我心里已经有你了,再好的也不想了.尽量简洁点,

liyue0422 1年前 已收到5个回答 举报

海与千纸鹤 幼苗

共回答了22个问题采纳率:77.3% 举报

不觉得这样说,会让对方感到你是转而求其次吗?不怕对方说:“既然你觉得有更好的,那你去找她好了!”
应该说:“在我心里,你是最好的.我不会再为别人动心的.”
You are my favorite and I can never be moved by the others.

1年前 追问

6

liyue0422 举报

可以再翻一句吗?最幸福的事是为了你而努力

举报 海与千纸鹤

The happiest matter for me is to struggle for you.

liyue0422 举报

好厉害。。以后翻译就找你了。。

举报 海与千纸鹤

不客气。能帮到你很高兴。

我才不是ss咧 幼苗

共回答了3个问题 举报

you are the best present god has given me

1年前

2

我是牧民 幼苗

共回答了84个问题 举报

My heart is filled with your figure,nothing else can attract me now.

1年前

1

littletb 幼苗

共回答了4个问题 举报

only you in my heart! no more others!

1年前

1

bluepower0851 幼苗

共回答了3个问题 举报

I already got you in my heart. No one else could be better.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 1.083 s. - webmaster@yulucn.com