HAVE A NICE DAY这个是祝您今天过得愉快的意思,但用在书面上也是这样么.这个是不是比较口语化一点的.请高人赐

HAVE A NICE DAY
这个是祝您今天过得愉快的意思,但用在书面上也是这样么.这个是不是比较口语化一点的.
请高人赐教.
猛虎轻嗅菊花 1年前 已收到6个回答 举报
赞

伊豆豆心 幼苗

共回答了23个问题采纳率：78.3% 举报

这么跟你说吧,我身边的老外天天说,跟客户也这么说.
have a good day, have a nice day,一样的.
这个不算太过分的口语,书面也可以这样写.
另外一个用得非常多的习惯用语是：Have a nice day! Have a nice day从字面上来解释,它的意思就是：有一个好的日子,现在,have a nice day已经成为每个人说的话,不管在那里,商店、办公室、马路上,人们在向对方很友好地告别的时候就说.

1年前

4

天空之城风之谷 幼苗

共回答了266个问题 举报

Have a good day!过的开心!

1年前

2

memory84 幼苗

共回答了99个问题 举报

这个是口语的，与have a good day 相同。
书面很少有说祝你今天过的愉快的吧，在网上聊天的时候倒可以这么说。
在写信的时候应该是用I wish ……（祝福语）。

1年前

1

jingdi 幼苗

共回答了272个问题 举报

Good day.是常用了。

1年前

0

ljj405 幼苗

共回答了17个问题 举报

完全可以这样用的```放心用吧

1年前

0

corea 幼苗

共回答了46个问题 举报

是的，西方人常说的

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.034 s. - webmaster@yulucn.com