An estimated one child in ten snores regularly.怎么翻译?

jetahr 1年前 已收到3个回答 举报

口袋里的春天 幼苗

共回答了15个问题采纳率:93.3% 举报

An estimated 相当于It is estimated that...的句型:表示据估计
翻译为:据估计(显示),十分之一的孩子经常打鼾.

1年前

6

miyah 幼苗

共回答了1个问题 举报

这句很让人无语呀,要是非要翻译的话,应该差不多是“估计十分之一的孩子打呼噜。"

1年前

2

请叫各位 幼苗

共回答了139个问题 举报

这么专业的估计也只有我才会翻译了,自我恶心一下,嘿嘿!
据估计,十个小孩中有一个经常打鼾。

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.084 s. - webmaster@yulucn.com