《语》在古汉语中是何意思与在古汉语中是何意思

　　◎ 语
　　语 yǔ
　　〈动〉
　　(1) (形声.从言,吾声.本义:谈论;议论;辩论)
　　(2) 同本义 [discuss;talk about;comment;argue;debate]
　　语,论也.——《说文》
　　于时语语.——《诗·大雅·公刘》.传:“论难曰语.”
　　旦日,卒中往往语.——《史记》
　　子不语:怪、力、乱、神.——《论语·述而》
　　夏虫不可以语于冰者,笃于时也.——《庄子·秋水》
　　(3) 又如:语怪(谈论怪物);语冰(谈论冰);语议(言谈议论)
　　(4) 交谈,说话 [speak;say;talk]
　　语,言也.——《广雅》
　　语使能也.——《礼记·文王世子》.注:“语,言也.”
　　(5) 又
　　既歌而语.
　　可与晤语.——《诗·陈风·东门之池》
　　笑语卒获.——《诗·小雅·楚茨》
　　尔将可与语大理矣.——《庄子·秋水》
　　旦日,卒中往往语,皆指目陈胜.——《史记·陈涉世家》
　　食不语,寝不言.——《论语·乡党》
　　乃向西北奋头,喃喃细语.——《北史》
　　(6) 又如:语涩(说话艰难,不流利);语薄言轻(语言轻薄;说话轻佻,不稳重);语吐珠玑(说话、语言像珠玑般优美);语不间歇;语冰(比喻人的识量受到时、地所拘束,见识不广);语语(语其所当语.即说所该说的话)
　　(7) 鸟兽虫类鸣叫 [cry;chirp;roar]
　　君裙香暖金泥凤,画梁语燕惊残梦.——前蜀· 牛峤《菩萨蛮》
　　(8) 又如:语风(在风中鸣叫);语燕(会说话的燕子);语鸟(会说话的鸟);语关关(形容鸟儿鸣叫之声)
　　词性变化
　　◎ 语
　　语 yǔ
　　〈名〉
　　(1) 说的话 [spoken language;word]
　　张胜闻之,恐前语发.——《汉书·李广苏建传》
　　语曰:“唇亡则齿寒.”——《谷梁传·僖公二年》
　　齐君之语偷.——《左传·文公十七年》
　　(2) 又如:语体诗(用口语写的诗);语话(话语;言语);土语(土话);评语(评论的话)
　　(3) 特指谚语、古语或成语 [idiom;set phrase;proverb;saying].如:语例(用语的惯例);口头语;熟语;韵语;妙语;俚语;豪语
　　(4) 词语 [word]
　　为人性僻躭佳句,语不惊人死不休.——唐· 杜甫《江上值水如海势聊短述》
　　(5) 又如:语惊四座;语泄(密语外泄);语义(也称词义.指词语的意义);语妙天下(言语精妙,无人可及)
　　(6) 语言 [language]
　　有楚大夫于此,欲其子之 齐语也.——《孟子·滕文公下》
　　(7) 又如:语支(语言学.依谱系分类法分出的比语族小的语言系统);语言文字(语言学与文字学的合称);语简意赅(语言简练,意思完备);语学(研究言语、文字的性质及用法的学问)
　　(8) 用以示意的动作或信号 [signal].如:目语;手语;灯语
　　(9) 语法学科用来表示句子成人的术语 [term used in analysis of sentences].如:主语;谓语;宾语、表语、状语
　　
与
　　《说文解字》：“与,赐予也.一勺为与.”会意字,以一、勺示意,勺即酌,以物与人不问所欲,当斟酌而与之.与的本义为“赐予”,为实词.虚词“与”是假借字,可作介词、连词和副词.作连词的“与”,从先秦至现在没有大的变化.介词“与”,唐宋以后又产生了新义,如“使”“将”等义,但这些新义在现代汉语中有消失了.副词“与”是“举”的通假字.
　　一、连词
　　1．连接词与词、词组与词组,表示并列.可译为“和”,或仍作“与”.
　　例：屈平既绌,其后秦欲伐齐,齐与楚从亲（《屈原列传》）
　　2．连接词与词、词组与词组,从对举中表示选择.可译为“或者”“还是”等.
　　例：知可以战与不可以战者,胜（《孙子兵法·谋攻》）
　　二、介词
　　“与”和它的宾语一起用在动词前作状语.
　　1．表示施动者在发出动作行为是所涉及的对象.可译为“和”“跟”“同”等.
　　例：今少卿乃教以推贤进士,无乃与仆私心剌谬乎（《报任安书》）
　　按：现代汉语中“与”的宾语一般不能省略；但在古代汉语中,常可省略,例：旦日,客从外来,与坐谈（《邹忌讽齐王纳谏》）.可以理解为“（邹忌）与（客）坐谈”.
　　2．表示比较的对象.可译为“跟……（相比）”“同……（相比）”等.
　　例：假令仆伏法受诛,若九牛亡一毛,与蝼蚁何异（《报任安书》）
　　3．表示施动者发出动作以后所受益的对象.可译为“为”“替”等.有时受益的对象可承上文而省略.
　　例：①陈涉少时,尝与人佣耕（《史记·陈涉世家》）
　　②与君歌一曲,请君为我倾耳听.（李白《将进酒》）
　　③去时里正与裹头,归来头白还戍边（杜甫《兵车行》）
　　4．表示施动者在发出动作行为时所伴随的条件.可译为“随”,或仍作“与”.
　　例：故且从俗浮沉,与时俯仰,以通其狂惑（《报任安书》）
　　5．表示对宾语所表示人、事、物的处置或使令.可译为“将”“把”“使”等.这种用法唐宋期间较多见,在现代汉语中已不见此种用法.
　　例：争得大裘长万丈,与君都盖洛阳城（《白居易集·新制绫袄成》）
　　按：张相《诗词曲语辞汇释》：“君即指大裘,言将大裘覆盖之也.”
　　〔辨析〕如何分辨介词“与”和连词“与”,这里提供两点供参考：
　　第一,“与”字前有修饰成分的,是介词,如“相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列（《《廉颇蔺相如列传》》”,在介词“与”前有修饰成分“不”“欲”；连词“与”前一般没有修饰成分.
　　第二,“与”字前后的成分属于不同词类的,是介词,如“蚤起,施从良人之所之,遍国中无与立谈者（《短文两篇》）”,“与”字前后成分分别属于代词和动词；连词“与”连接的双方属于同一词类,如“有志与力,而又不随以怠,至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也（《游褒禅山记》）”,“与”字前后成分都属于名词.
　　三、副词
　　通“举”,用在谓语前,表示在某一范围内没有例外.可译为“全”“都”等.
　　例：数日,号令召三老、豪杰与皆来会计事（《史记·陈涉世家》）
　　四、语气词
　　1．用在句中,表示停顿,有舒缓语气以引起下文的作用,常常几个“与”字排比运用.可译为“吗”“么”等.
　　例：吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也（《庄暴见孟子》）
　　2．用在句末,表示疑问、感叹或反问.可译为“吗”“吧”“呢”等.
　　例：①对曰：然则废衅钟与（《齐桓晋文之事》）
　　②今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与（《齐桓晋文之事》）
　　五、〈动〉
　　(1) 参与 [take part in]
　　昔者仲尼与于蜡宾.——《礼运·大同》
　　怀嬴与焉.——《左传·僖公二十三年》
　　蹇叔之子与师.(与师,参军作战.)——《左传·僖公三十三年》
　　(2) 另见 yú;yǔ
　　常用词组
　　◎ 与会 yùhuì
　　[participate in a conference] 到会
　　◎ 与闻 yùwén
　　[have a participant's knowledge of] 参与并知道[内情]
　　与