英语翻译Procurement involves order entry through actual payment

英语翻译
Procurement involves order entry through actual payment of the goods and services that you receive.
采购包括订单录入到为你所接收/购买的服务和货物进行实际支付的过程.
分析:采购是一个过程。
这个过程包括订单录入和实际支付(为你所购买或接收到的服务和货物支付现金)
这个过程的两端已经说明了,所以需要一个"到"字,也就是through
through:从...到...
天生慧眼 1年前 已收到3个回答 举报

真今晚打老虎 幼苗

共回答了23个问题采纳率:82.6% 举报

Procurement involves order entry through actual payment of the goods and services that you receive.
采购通过你收到的货物和服务所涉及实际支付的价款进行订单录入.

1年前

10

ck7733 幼苗

共回答了7个问题 举报

采购包括通过订单录入的货物支付和你所接受的服务。

1年前

0

lc_zz 幼苗

共回答了3个问题 举报

采购牵涉到订单录入,这订单录入又包含了货物的实际支付和你所能得到的服务。
简单说一下,这话的结构你可以这样看:Procurement involves order entry,(this order entry)through actual payment of the goods, and, services that you receive。 这样看,然后你就很容易理解这话的意思了。...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.104 s. - webmaster@yulucn.com