英语-为什么要把of提前有人说None of the forces shaping higher education i

英语-为什么要把of提前
有人说None of the forces shaping higher education is more sweeping than the movement across border.
这句话不对,非要写成Of the forces shaping higher education none is more
sweeping than the movement across borders.
请问为什么啊?

zest999 1年前已收到7个回答举报

wpdl 幼苗

共回答了18个问题采纳率：100% 举报

后者更符合使用习惯

又如 Of the several dishes, the fish is best. ( of 意思：在……之中）

1年前

深秋的笛音幼苗

共回答了2个问题举报

除过你有疑问的表达subject of conversation之外，其余的表达法都是名词修饰名词的情况，即名词做定语，侧重说明事物的性质；使用介词of的表达法侧重说明两个名词之间的从属关系。
2 subject of conversation 其实真正的含义是：谈话的题目。介宾短语of conversation其实是中心词subject的后置定语，两者之间是从属关系。
3 语言学...

1年前