英语翻译这是个人的一小步,却是人类的一大步.(要阿姆斯特朗的原话)

yuluo41 1年前已收到8个回答举报

共回答了19个问题采纳率：84.2% 举报

It;s one small step of me but a great step of man.

1年前

共回答了41个问题举报

That's one small step for a man, one giant leap for mankind

1年前

共回答了29个问题举报

This is a personal one small step, but it is a major step forward in human.

1年前

共回答了14个问题举报

That's one small step for man, one giant leap for mankind

1年前

共回答了6个问题举报

That's one small step for man, one giant leap for mankind.

1年前

共回答了22个问题举报

This is a small step personnally,but a great one for all human beings.
personnally表示个人的
one 指代step
human beings表示人类

1年前

共回答了107个问题举报

This is a personal small step, it is mankind's a big step.

1年前

共回答了642个问题举报

That's one small step for man, one giant leap for mankind.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答