英语翻译妈妈:自从您上次来到我们这里,已经过去十几年了,我们家发生了很大的变化.您的两个孙子已经长大.我们全家都期盼着您

英语翻译
妈妈:
自从您上次来到我们这里,已经过去十几年了,我们家发生了很大的变化.您的两个孙子已经长大.我们全家都期盼着您能够到我们这儿来看一看,让您享受天伦之乐.我们将承担您在此期间的一切费用.
莺飞草长 1年前 已收到8个回答 举报

落红披 幼苗

共回答了18个问题采纳率:77.8% 举报

Mom:
It has been ten years since your last visit.A lot has happened and changed in my family.Your two grandsons are all grown up.We really hope you can come and visit us,and we want you to give you a chance to enjoy life and be happy.We intend on covering all your expenses during your visit.

1年前

1

Sunnle-chen 幼苗

共回答了408个问题 举报

Mother:
Previous time arrives at here since you, the past several years, our family had already had the very big change. Your two grandsons already grew up. Our entire family was hoping for you can arrive at here, lets you enjoy family happiness. We will bear your all expenses.

1年前

2

czr001 幼苗

共回答了110个问题 举报

Mama:
It has been ten years since you came to us.
Our family has changed a lot, your two grandsons had growed up.
Our whole family are looking forward to seeing you again, to having you here to enjoy the great family realationship.
We'd like to afford all the expense for you here.

1年前

2

koyking 幼苗

共回答了2个问题 举报

亲爱的妈妈:
自从您上次来到我们这里,已经过去十几年了,我们家发生了很大的变化。您的两个孙子已经长大。我们全家都期盼着您能够到我们这儿来看一看,让您享受天伦之乐。我们将承担您在此期间的一切费用。请你务必来到我家这里.我们一家人真的很欢迎你.
亲爱的家人
翻译:
DearMother moth...

1年前

2

Q女郎_2008 幼苗

共回答了29个问题 举报

Dear mom,
It has been more than ten years since your last visit to us.My family has changed more.Your two grandsons are growing up. All my family now is expecting you to visit us again and enjoy here.
We will afford all the fees for your visit.

1年前

2

老天别开玩笑 幼苗

共回答了1个问题 举报

Dear Mom
It has passed more than ten years since you came to here last time. Our family have a great change. Your two grandchildren have grown up. Our whole family hope that you can come and visit us, we will let you enjoy the happiness of our family.We will undertake your whole expenseses during this period.

1年前

2

hh_baby 幼苗

共回答了20个问题 举报

Since you last came to us here, has over the past 10 years, our family has undergone great changes. You have two grandchildren grow up. We look forward to your whole family can be here to take a look at us, to enjoy the family happiness. We will take you in the meantime all costs.

1年前

1

jessica_wjp 幼苗

共回答了42个问题 举报

Mom:
Ten years has passed since you came to meet us.A great change has been took place in my home .And your grandsons have already grown up .all the families of mine are looking forword to see you enjoy yourself in my house from now on .we can afford all the charge during you stay here

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.054 s. - webmaster@yulucn.com