英语翻译怎么能用这种口气说话呢 这样我会很难过的耶 亏我还这么期待和你再见一面

hw888888 1年前 已收到6个回答 举报
赞

jjfish_tse 幼苗

共回答了19个问题采纳率：84.2% 举报

怎么能用这种口气说话呢
how can you speak/talk this way?
这样我会很难过的耶
I'm really hurt by that
亏我还这么期待和你再见一面
I was so looking forward to see you again,but...

1年前

4

REN西楼 幼苗

共回答了8个问题 举报

How could you talk in such tone, it hurted me, I had expected to see you again.

1年前

2

海滔滔 幼苗

共回答了16个问题 举报

应该是：
How can you speak in this way to me?

I'll be really sad !
you know how I expect to see you again?
呵呵～希望我的答案你还满意

1年前

2

xiaodai868 幼苗

共回答了26个问题 举报

How can you speak in this way?
I'll be sad enough!
It's a waste that I've expected to see you again ~

1年前

2

雨随风舞 幼苗

共回答了282个问题 举报

How could you speak to me like this!I got upset with this,you know how I expect to see you !

1年前

1

naramicky 幼苗

共回答了4个问题 举报

怎么能用这种口气说话呢
How can you speak to me like this!
这样我会很难过的耶
It will make me sad,you know.
亏我还这么期待和你再见一面
I shouldn't have expected to make an acquaintance of you.

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.042 s. - webmaster@yulucn.com