翻译一下譬如芝兰玉树,欲使其生于阶庭耳.要字字对应把古文翻译成白话文

15號 1年前 已收到5个回答 举报
赞

kexianbin 幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

譬如：比如
芝兰玉树是指可以生在石阶上的植物,
欲：想要,使：让 欲使：想要.怎么样
其：代词,代指：芝兰玉树 于：在.之间
阶庭：石阶,庭院 耳：助词,无义
整句就是：比如说芝兰玉树这些植物,想要它们生长在石阶庭院之中.
应该还有后文吧

1年前

5

张蕙重生了 幼苗

共回答了42个问题 举报

http://blog.sina.com.cn/s/blog_5b9ad1b50100dd2p.html

1年前

3

xhlin 幼苗

共回答了1个问题 举报

你是外国人啊？考汉语四级呢？字字对应。。。不如一个字一个字到谷歌翻译去了。。。

1年前

2

鲁卡宝贝 幼苗

共回答了12个问题 举报

ZhiLan jade tree to make its was born in order court ears.

1年前

1

bashanshushui 幼苗

共回答了8个问题 举报

芳香的兰花名贵的树木，想让这些生长在庭院之中

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.706 s. - webmaster@yulucn.com