zircon31470
幼苗
共回答了20个问题采纳率:90% 举报
翻译如下:
1.由于我经常去太多喧嚣的音乐会现场,所以可能听力有些下降.
注:as I have 引导的是定语从句,修饰前面too many lou concerts.
这句话分为两个句子,如下:
I likely have lost some hearing from going too many loud concerts.经常去太多喧嚣的音乐会现场,使得我听力有所下降.(这是一个完整的句子).那么后面的as I have 就是定语成分.
2.如果我再来一次(选择的机会),我将依旧如此.除非我想保护好我的耳朵(免受伤害).
注:这个句子是虚拟语气,had 是have的过去时,在虚拟语气中,表明这个动作并没有发生,假设发生,我会怎么办·····
1年前
8