英语问问英语语法里面 主 谓 宾 与 主 系 表结构都是正确的英语句子结构吗?比如 i am from chinese

英语问问
英语语法里面 主 谓 宾 与 主 系 表结构都是正确的英语句子结构吗?比如 i am from chinese 与 i come from chinese是不是都表示一个意思?
如果以上是正确的话 英语里的每一句话是不是都有两种说法?
xinjianren 1年前 已收到4个回答 举报
赞

lfjg126 花朵

共回答了24个问题采纳率：91.7% 举报

你提到的2个句子中chinesse都要改成China（首字母大写）,但你可以说I am a Chinese/Chinaman
关于“主谓宾”和“主系表”这2套语法结构,说白了是英语中“行为动词”（接宾语）和“系动词”（接表语）的分化造成的,汉语中是是把这2种动词都视为“谓语动词”的,所以汉语中只有“主谓宾”一套句法结构,而英语中所有能充当宾语功能的内容都可以作表语.更多详细内容,请看我的原创学习文章：
题目：【原创】关于英语中的“主/谓/宾/定/状/补”

1年前

2

一生探熹 幼苗

共回答了72个问题 举报

当然都是正确的句子结构了，而这两句的确表示的同一个意思，你问的这个不一定，有些句子的确可以从一种结构转换到另一种，但是有的就不行了，甚至还有的不止两种说法，甚至是三四种甚至更多，建议你多读读英语文章，读多了，就有语感了

1年前

3

你好啊朋友 幼苗

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

以上两个回答中第二个更准确一些

1年前

1

总是后来才oo楚 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

I am from China. I come from China.是同一个意思。但并非每个句子都可以用这样的模式翻译哟

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 2.391 s. - webmaster@yulucn.com