对非负实数x“四舍五入”到个位的值记为（x）．即当n为非负整数时，若n-[1/2]≤x＜n+[1/2]，则（x）=n．如

①（1.493）=1，故①正确；
②（2x）≠2（x），例如当x=0.3时，（2x）=1，2（x）=0，故②错误；
③（x+y）≠（x）+（y），例如x=0.3，y=0.4时，（x+y）=1，（x）+（y）=0，故③正确；
④若（[1/2]x-1）=4，则4-[1/2]≤[1/2]x-1＜4+[1/2]，解得：9≤x＜11，故④正确；
综上可得①③④正确．
故答案为：①③④．

点评：
本题考点： 一元一次不等式组的应用．

考点点评： 本题考查了一元一次不等式组的应用和理解题意的能力，关键是看到所得值是个位数四舍五入后的值，问题可得解．