英语翻译迷失(Lost)是一部美国电视连续剧,讲述从澳大利亚悉尼飞往美国洛杉矶的海洋航空公司815航班在一个南太平洋一个

英语翻译
迷失(Lost)是一部美国电视连续剧,讲述从澳大利亚悉尼飞往美国洛杉矶的海洋航空公司815航班在一个南太平洋一个神秘热带小岛上坠毁后生还者的生活和经历的事.故事从一位职业医生Jack的视角展开,客机坠落在太平洋的一个孤岛上,48名乘客侥幸生还.得不到好的医疗,Jack只能用最简陋的办法将奄奄一息的人们一个个救活.在为生存而抗争的过程中,Jack成了英雄.然而,即使英雄也会有不可告人的秘密.
(P.S.本人要做英语演讲.不要搞什么百度翻译,有道词典,那些我用了,语法明显不咋地,我看得出来,不懂的人就别来混分了.求高手准确翻译,)
wwh760507 1年前 已收到1个回答 举报

uu袋鼠 幼苗

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

Lost is an American television series. the stroy centers around/fouses on the life and experiences of the 48 survivors of the plane crash of Oceanic Airlines Flight 815,from Sydney, Australia to Los Angeles, USA, which leaved the surviving passengers on a deserted tropical island in south pacific .Starting with a professional doctor—— Jack's view, the story tells us . how Jack saved the dying people's lives in a poor medical condition.By helping others win the war of survival, Jack became a hero, However, even heroes have secrets.
向专业翻译进军,你可以参考这个网页
http://en.wikipedia.org/wiki/Lost_(TV_series)

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com