An apple a day；a doctor a way.

An apple a day；a doctor a way.
请大虾翻译一下.顺便写上同义的中国成语.
好像原文是：an apple a day to keep the doctor away.
天使眼泪魔鬼微笑 1年前 已收到22个回答 举报
赞

an88041139 春芽

共回答了22个问题采纳率：95.5% 举报

应该是：An apple a day,keeps the doctor away.
一天一个苹果,百病不得.

1年前

1

tianxia_008 幼苗

共回答了11个问题 举报

一天一苹果 ，医生远离你
中文的不知道
一苹远医哈哈

1年前

2

sacenb 幼苗

共回答了1个问题 举报

中文翻译是:
一天一苹果,健康属于你.
相对的中国俗语应该是:
萝卜上了街,医生无买卖.
绝对正确哟：）

1年前

2

wesonchen 幼苗

共回答了14个问题采纳率：78.6% 举报

每天一个苹果，不用看医生。

1年前

2

x8765 幼苗

共回答了13个问题 举报

萝卜上了街,医生无买卖

1年前

2

爱琴海神话 幼苗

共回答了13个问题 举报

一天一苹果，医生不上门
中国成语就不知道了

1年前

1

深圳独行侠 幼苗

共回答了1个问题 举报

一天一个苹果,医生远离我!!也就是说:多吃水果对身体有益

1年前

1

_gqp576bte1_81_7 幼苗

共回答了317个问题 举报

An apple a day；a doctor away.
西方人钟情苹果，认为苹果是健康水果
上句意思是一天一苹果 ，医生远离你
类似表达有
An apple a day keeps doctor away
中文相近的句子没有
只能说 一天一苹果 健康属于你

1年前

1

b0ia 幼苗

共回答了21个问题 举报

一天一个苹果，就不用去看医生

1年前

1

杰唯一 幼苗

共回答了1个问题 举报

就目前情况，100分被总监得的可能性比较大。。
一天一苹果，健康属于你

1年前

1

射月 幼苗

共回答了2个问题 举报

一天一苹果，健康属于你 。
萝卜进了城，药库关了门。

1年前

1

LQBB2002 幼苗

共回答了4个问题 举报

一天一苹果，健康属于你。
萝卜进了城，药库关了门。

1年前

1

黄员外 幼苗

共回答了76个问题 举报

An apple a day keeps the doctor away.
一天一苹果，医生远离我。
中国的成语为：防患于未然。我们老师讲过，绝对正确！

1年前

1

393282795 幼苗

共回答了7个问题 举报

一天一个苹果 医生远离我!

1年前

1

爱羊的狼 幼苗

共回答了32个问题 举报

日吃苹果一只,身体健康不求医。

1年前

0

wgy0121 幼苗

共回答了12个问题采纳率：75% 举报

每天一个苹果，不用看医生。

1年前

0

浮沉随浪7588 幼苗

共回答了3个问题 举报

应该是:一天吃一个苹果可以让医生远离.

1年前

0

宝贝儿笔笔 幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

一天一苹果，医生不上门

1年前

0

cdxueer 幼苗

共回答了1个问题 举报

一天一个苹果,医生不用找我

1年前

0

pldx 幼苗

共回答了17个问题 举报

一天一苹果，健康属于你

1年前

0

lq0084 幼苗

共回答了2个问题 举报

一天一苹果，医生远离我。

1年前

0

许一个愿望啊 幼苗

共回答了2个问题 举报

一天一苹果，医生远离我。这句英语好耳熟~哦！是在我家的碗上有！！！！！！！！！

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 38 q. 2.562 s. - webmaster@yulucn.com