Looking into the drawing room,she saw a scene of confusion o

Looking into the drawing room,she saw a scene of confusion over by her writing desk.
这里的over by怎么理解,怎么一下用了两个介词?
517098006 1年前 已收到4个回答 举报
赞

lilin2235 幼苗

共回答了26个问题采纳率：100% 举报

over,是副词,意思是到处
by 是介词,意思是在傍边
全句话意思是：她朝画室望去,看见她的画桌旁边全是一派混乱场面

1年前

5

易买易卖网 幼苗

共回答了5个问题 举报

这里 OVER 不做介词用。 OVER 可以做副词，动词，介词，形容词，这里做副词，来修饰SAW，所以不是2个介词放一起了。 翻译成 she saw a scene of confusion over by her writing desk 她看到整个写字台上一片混乱。

1年前

1

flywei610 幼苗

共回答了1145个问题 举报

语法结构 over by 和 over there 类似。
不是指写字台上乱，而是写字台旁边/周围一片地方乱。
主要地方是 by...。by 的前面加 over 是强调.

1年前

0

南方的树 花朵

共回答了5402个问题 举报

Looking into the drawing room, she saw a scene of confusion over by her writing desk.
语法: over by 和 over there 类似。
不是指写字台上面乱，而是写字台旁边地方乱。
主要地方是by 的前面加 over 是强调.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com