翻译-如果我和你在一起,我会和你一起完成我们想做的事情.但是现在我好像只能说你该怎么怎么做而不是我们

愿者长青 1年前 已收到3个回答 举报

此一生吃饱了撑 种子

共回答了17个问题采纳率:88.2% 举报

如果果我和你在一起,我会和你一起完成我们想做的事情.
但是现在我好像只能说你该怎么怎么做而不是我们
If we were to be together,I would help you complete all our dreams and fantasies.Right now however,it seems like I can only tell you what to do,and not do it with you together.
♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,

1年前

8

ly1030 幼苗

共回答了18个问题 举报

If we were meant to be together, I would accomplish our unfinished mission. But it seems what i can do now is to tell you what YOU should do rather than what WE should do now.

1年前

2

夜目 幼苗

共回答了127个问题 举报

If you and I together, and I'll be with you finish together we want to do. But now it seems I can only say what should you do rather than us

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.936 s. - webmaster@yulucn.com