“男人不坏,女人不爱”谁帮我翻译成英文?要信达雅,TKS!

菲菲739 1年前 已收到4个回答 举报

meiling119 幼苗

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

现今比较地道的翻译:
Woman does not fancy the nice guy!

1年前

1

双鱼M 幼苗

共回答了16个问题 举报

Not bad man, woman does not love

1年前

2

老野驴 幼苗

共回答了15个问题 举报

for men ,no wickedness,no charm.

1年前

1

哪天都是节日 幼苗

共回答了31个问题 举报

Men are not bad, a woman does not love.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.041 s. - webmaster@yulucn.com