If it is neither the two circumstances,the lower p/c will ha

If it is neither the two circumstances,the lower p/c will have the risk of hitting the card.
请问这里的翻译有语法错误码?我个人感觉if和neither不能这样用,
jahlf 1年前 已收到3个回答 举报

小豆瓣YU 幼苗

共回答了19个问题采纳率:84.2% 举报

句中的 neither按道理不能这样用,理由如下: 1、用作副词表达“一样不/也不”时,neither可以放在句尾作状语,如: I don't know that neither.那个我也不知道.If he won't go,neither will she.若...

1年前

7

理上网来 幼苗

共回答了9个问题 举报

It it's none of the two circumstance,then ....

1年前

2

嘿修 幼苗

共回答了11个问题 举报

表示两者都不要用neither
此句应改成
If it is neither of the two circumstances,~

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.088 s. - webmaster@yulucn.com