英语翻译Happiness is a Journed not a destination So work like yo

英语翻译
Happiness is a Journed not a destination So work like you don't need the money love like you hava never burt and dance like no one's watching
shishiyang 1年前 已收到6个回答 举报
赞

simonbob 种子

共回答了13个问题采纳率：100% 举报

你打错一个单词吧?journed应该是journey 词义才是旅程,符合句意．
翻译：幸福是一种旅程不是一个目的地,所以去工作时,犹如你不执迷于金钱去爱他人,犹如你能永远伯特和起舞吧,就像根本无人观望

1年前

9

2007虫虫特攻队 幼苗

共回答了52个问题 举报

幸福是一种旅程不是一个目的地,所以去工作时,犹如你不执迷于金钱去爱他人,犹如你能永远伯特和起舞吧,就像根本无人观望
楼主注意单词哦，journed跟journey 不一样哦。

1年前

2

上帝的ak 幼苗

共回答了9个问题 举报

journey
幸福是旅程不是目的，所以不需要钱也要工作，受过伤也要爱，没有人欣赏也要起舞。

1年前

1

mario0307 幼苗

共回答了2个问题 举报

正如幸福在于享受过程而不在于达到目的一样，工作不能仅在于金钱，恋爱就像就像从未受过伤，跳舞吧哪怕没人欣赏

1年前

1

散步的鱼yy 幼苗

共回答了4个问题 举报

幸福是一个旅程不是一个目的地所以喜欢你的工作不需要钱的爱从来没有像你哈瓦伯特和舞蹈一样没有人看
如您从未不需要象您的金钱爱您的工作并且不跳舞象没人的观看，幸福是旅程不是目的地
journed应该是journey意思是旅程。

1年前

1

nichenxia 幼苗

共回答了7个问题 举报

幸福是过程而不是结果。
所以，
工作吧，
像不需要工资一样；
恋爱吧，
像从没受过伤害一样；
起舞吧，
像没有人注意一样！

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.120 s. - webmaster@yulucn.com