英语翻译以下两种情况,那一种更地道,加冠词还是不加?Assistant to the General Manager o

英语翻译
以下两种情况,那一种更地道,加冠词还是不加?
Assistant to the General Manager of ****
the Assistant to the General Manager of ****
这是要在名片上用的,此人是央企所属省级单位的总经理助理,怎么翻更贴切?
另外,若是加冠词,那么“the”是大写还是小写?还是第一个“t”大写?Assistant的首字母还大写吗?
yesdd 1年前 已收到1个回答 举报

w6kjeb 幼苗

共回答了26个问题采纳率:88.5% 举报

Assistant to the General Manager of ****

1年前

8
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.011 s. - webmaster@yulucn.com