英语翻译received with thanks.i will check the charges and confir

eceived with thanks.i will check the charges and confirm you later.
since July's billing was cut off in July.so your billing will be paid as Aug's.please note it.
谢谢你的来信,我会在稍后核对完费用后跟您进行确认.
因为七月份的账单日期已近截止,所以您的账单会在八月份一起支付,请注意查看.
here is Aug billing cut off time information,please send your Aug's billing to us once available
这里是八月份账单截止时间的信息,麻烦在您确认准备好后将您八月的账单寄给我们.
Below is 公司名 have a Notice of Logistics billing operation arrangement .
Of 2011Aug closing the details of below:
下面是公司名,附有2011年,8月,账单处理（实行）安排的通知,一下是具体关闭细节的内容：
We will cut off on 24 Aug 2010 5:00pm ,so please help to sent out the billing data on 25 Aug 2011 10:00am .
我们将会在2010年8月25号（个人觉得这个2010是不是打错了?下午5点截止,所以请您在2011年8月25号早上10的时候把账单的信息寄出.
Then I will finish the checking ,confirmation of the billing and reply to you by e-mail within that day.之后,我们会进行并完成审核和确认账单,之后会在当天以电子邮件的形式给予回复
Then please help to issues the invoice to been follow day.
之后,请开出之后的支票.

非常感激收到了您的（邮件）.我会核对费用并稍后确认
七月份的账单因故中断支付，您的账单会在八月份支付，请留意
下面是八月份账单的截止信息.请再发给我一份八月份的有效账单确认

我收到了，感谢你。我会检查费用，稍后通知你。
自7月份的计费七月被切断。所以您的帐单将支付作为八月的。请注意它。
这里是八月计费切断关闭时间信息，请发送您的月帐单给我们一次。
物流计费安排的通知。
2011Aug关闭以下的细节：
我们将削减了8月24日下午5:00，所以请帮助，出动8月2011年上午10:00月25日的计费数据。
然后，我将...