求一段德文翻译 英文译德文 如果好我会加50分
求一段德文翻译 英文译德文 如果好我会加50分
Thanks for your inquiry,Wish everything well with you and your esteemed company.
Let's introduce ourself and our company first.I'm A.from X Company,China.It's a sino-Amercian joint venture.
We're specialized in the field over 15 yeas,
We have the high reputation in the international market.we're professional and reliable.
In addition,Attached pls find our E-catalogue and packaging of laser cartridges,pls check it first.
If you're interested in the other models,pls feel free to inform us,then we'll make the offer to you.
By the way,we're the ISO 9001/14001 certified manufacturing facilities.We assure 100% high quality.
Any problem,pls feel free to inform us.
However,Wait for your feedback and build up the win-win relationship with your company.
Thank you and best regards,
Thanks for your inquiry,Wish everything well with you and your esteemed company.
Let's introduce ourself and our company first.I'm A.from X Company,China.It's a sino-Amercian joint venture.
We're specialized in the field over 15 yeas,
We have the high reputation in the international market.we're professional and reliable.
In addition,Attached pls find our E-catalogue and packaging of laser cartridges,pls check it first.
If you're interested in the other models,pls feel free to inform us,then we'll make the offer to you.
By the way,we're the ISO 9001/14001 certified manufacturing facilities.We assure 100% high quality.
Any problem,pls feel free to inform us.
However,Wait for your feedback and build up the win-win relationship with your company.
Thank you and best regards,
赞 风的香味 春芽
共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报
vielen Dank für Ihre Anfrage und ich wünsche Ihnen und Ihre Firma alles Gute.
zuerst möchte ich mich Ihnen kurz mal unsere Unternehmen vorstellen.Ich bin xxx und komme ich aus Firma xxx.Unsere Firma ist eine sino-Amercian Joint Venture.Wir haben uns bereits seit über 15 Jahren in diesem Bereich spezialisiert.
Wir haben eine sehr gute Reaktion in der internationalen Mark bekommen.Wir sind professionell und zuverlässig.
Darüber hinaus erhalten Sie in der Anlage unsere E-Katalog und Verpackung von Laser Cartridges.Wenn Sie sich an den anderen Modellen interessieren,teilen Sie uns einfach mit,wir stellen Ihnen gern jeder Zeit zur Verfügung.Außerdem ist unsere Produktionsanlage bereits nach ISO9001/14001 Zertifiziert.Wir garantieren Ihnen beste Qualität.Wenn Sie irgendwelche Probleme haben,stellen Wir gern zur Verfügung.Wir warten auf Ihre Antwort und würden uns sehr freuen,mit Ihrem Unternehmen eine Win-win-Beziehung halten zu können.
mfg
zuerst möchte ich mich Ihnen kurz mal unsere Unternehmen vorstellen.Ich bin xxx und komme ich aus Firma xxx.Unsere Firma ist eine sino-Amercian Joint Venture.Wir haben uns bereits seit über 15 Jahren in diesem Bereich spezialisiert.
Wir haben eine sehr gute Reaktion in der internationalen Mark bekommen.Wir sind professionell und zuverlässig.
Darüber hinaus erhalten Sie in der Anlage unsere E-Katalog und Verpackung von Laser Cartridges.Wenn Sie sich an den anderen Modellen interessieren,teilen Sie uns einfach mit,wir stellen Ihnen gern jeder Zeit zur Verfügung.Außerdem ist unsere Produktionsanlage bereits nach ISO9001/14001 Zertifiziert.Wir garantieren Ihnen beste Qualität.Wenn Sie irgendwelche Probleme haben,stellen Wir gern zur Verfügung.Wir warten auf Ihre Antwort und würden uns sehr freuen,mit Ihrem Unternehmen eine Win-win-Beziehung halten zu können.
mfg
1年前
5
yangcui1024 幼苗
共回答了4个问题 举报
Vielen Dank für Ihre Anfrage möchte alles gut mit Ihnen und Ihren geschätzten Firma.
Lassen Sie stellen uns und unser Unternehmen first.I 'm A.from X Company, China.It' s eine sino-Amer...
Lassen Sie stellen uns und unser Unternehmen first.I 'm A.from X Company, China.It' s eine sino-Amer...
1年前
2
可能相似的问题
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
1年前4个回答
-
1年前1个回答
-
英语翻译初恋是美好的，让你难以忘怀别用英文翻译就可以了最好是德文
1年前2个回答
-
“风筝有风,海豚有海,我的存在在你之外”用英文怎么翻译?德文呢?
1年前2个回答
你能帮帮他们吗