你想太多了 怎么翻译为英文口语化的句子呢

hellomac 1年前 已收到6个回答 举报
赞

东望常咨嗟 幼苗

共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报

你想太多了.
=你操心过头了
=你多虑了.
You're over-anxious.——推荐
You're worried too much.
You worry a lot (about...).
You sweat it
供参

1年前

10

周与沉 幼苗

共回答了26个问题 举报

What were you thinking?

1年前

2

尾羽8347 幼苗

共回答了14个问题 举报

You think too much

1年前

1

xuanguo553 花朵

共回答了2740个问题 举报

你想太多了
You think too much

1年前

0

kinda_007 幼苗

共回答了11个问题 举报

You are thinking too much.

1年前

0

wangandguo 幼苗

共回答了20个问题 举报

You think too much.或者.It's you think over.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 3.656 s. - webmaster@yulucn.com