这句英文有错吗hope your trip will be worthwhile and meaningful

古井无水 1年前 已收到7个回答 举报

lccww 幼苗

共回答了19个问题采纳率:84.2% 举报

will 多余.祈愿祝福类的句子一般不加will.

1年前

9

终极风 幼苗

共回答了34个问题 举报

没有错误,

1年前

2

十月依 幼苗

共回答了11个问题 举报

希望你的旅行都是值得的,有意义的
这个也可以

1年前

2

xiakengkuo 幼苗

共回答了2个问题 举报

worthwhile与meaningful意思相近,你这句话如果翻译下来就是:希望你的旅行会是有意义的和有意义。所以这句话是有问题的。

1年前

1

deepx 幼苗

共回答了38个问题 举报

will去掉。
把hope改成may更好

1年前

1

klopo 幼苗

共回答了220个问题 举报

有错,改成will 改成to

1年前

1

winterdy 幼苗

共回答了43个问题 举报

I hope your trip will be worthwhile and meaningful.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.104 s. - webmaster@yulucn.com