英语翻译One Canadian who spent six months visiting 800 of 61000
英语翻译
One Canadian who spent six months visiting 800 of 61000 British bars and talking with the bar workers found that more than 1000 people said,"I can't understand how the British buy themselves a drink."But they do and if you use those ways you can do it,too.
就因为机器翻译驴头不对马嘴,才发到这~
One Canadian who spent six months visiting 800 of 61000 British bars and talking with the bar workers found that more than 1000 people said,"I can't understand how the British buy themselves a drink."But they do and if you use those ways you can do it,too.
就因为机器翻译驴头不对马嘴,才发到这~
赞
zhanngtianbe 幼苗
共回答了226个问题 举报
一个曾花了半年时间,去了英国61000家酒吧中的800个的加拿大人与酒保交谈后发现，其中有超过一千人说:“我不明白英国人是怎么给自已买到酒的。”“但是他们确实这样做了，而且如果你用他们的方法去做，你也会的。”
应该是这样 I can't understand how the British buy themselves a drink
感觉ls翻译的都有点问题。...
应该是这样 I can't understand how the British buy themselves a drink
感觉ls翻译的都有点问题。...
1年前
1
youyoucong 幼苗
共回答了197个问题 举报
一个加拿大人花了六个月时间去了英国的61000家酒吧中的800家，并与里边的工作人员交谈，他发现有超过1000个人都说：“我真不明白为什么英国人要给自己买酒喝”。但是他们确实这样做了，而且如果你用他们的方法，你也会的。
1年前
0
可能相似的问题
你能帮帮他们吗