“东门进不去”“未经允许不得入内”用英语怎么说

sslivan 1年前 已收到6个回答 举报
赞

清研院 幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

No access to east gate.
No entry unless invited.

1年前

1

108294 幼苗

共回答了11个问题 举报

1.第一句 the east door is not available
2 第二句 no entrance without permission

1年前

1

河源 幼苗

共回答了37个问题 举报

don't get into dongmen
Without permission not to enter

1年前

1

shgxu 幼苗

共回答了19个问题 举报

句子型：
Can't get in through East Gate
Nobody can come in without permission
标语型：
No Entry from East Gate
No Admittance

1年前

1

飘落的蓝天 幼苗

共回答了318个问题 举报

东门进不去
No pass at east gate.
未经允许不得入内
No entry without permission.

1年前

0

努力之后 幼苗

共回答了1个问题 举报

支持2楼的翻译，很专业
1.第一句 the east door is not available
2 第二句 no entrance without permission

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.026 s. - webmaster@yulucn.com