哪位高手可以地道的翻译一下“不求数量,只求质量”的英文

猪亦有理想 1年前 已收到6个回答 举报
赞

cj6dlq 幼苗

共回答了19个问题采纳率：100% 举报

Quality counts,not quantity.
Quantity doesn't count,only quality counts.
The ultimate goal is not quantity but quality.

1年前

10

fanchenwzh 幼苗

共回答了17个问题 举报

We need good qualifications,not large quantities.

1年前

2

淡紫姻红 幼苗

共回答了5个问题 举报

Quality over quantity. 这里的Over 指的是品质要求在数量之上，也就是品质要求比较重要

1年前

2

ch7864433 幼苗

共回答了296个问题 举报

Pay all attention to quality instead of quantity

1年前

2

季风蝶 幼苗

共回答了23个问题 举报

not quantity,but quality
仅供参考哈，具体情况再具体分析~

1年前

1

VivianHu816 幼苗

共回答了2个问题 举报

Not seeking the number, just quality.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.830 s. - webmaster@yulucn.com